Teléfono
 
881 938200

Correo electrónico
 
ies.mugardos@edu.xunta.gal

Enderezo
 
Rúa do Cristo s/n

  15620 Mugardos (A Coruña)

 

                  

PLATAFORMAS E AULAS VIRTUAIS
        EDIXGAL MOODLE ABALAR  
           
  RADIO  REDES   VIDEOCONFERENCIA 
 

   

        

Lingua Galega

Exposición "Arte no Mercado"

TAREFA: Martes, 9 de maio.

Abre os arquivos adxuntos e completa a información da cartela.

Entrevista a SÉS por Carolina Fernández (4.º ESO)

Recomendamos a seguinte entrevista publicada no blogue Galilandia:

Modalidades oracionais (1º ESO)

 A través da modalidade do enunciado, o emisor transmítelle á persoa destinataria da mensaxe a súa actitude perante esta.

 Repasa o libro de texto (páxina 17):

 

  Preme na imaxe para comezar os exercicios:

Ligazón

(Se non funciona: https://www.edu.xunta.es/espazoAbalar/espazo/repositorio/cont/modalidades-oracionais)

Maio das Letras

 

Programa de radio "Escala na Escola" (14 de marzo, 2016)

Gravación experimental da sesión dedicada á radio dentro do programa "Escala na Escola".


9:00 minutes (10.94 MB)

Día de Rosalía (24 de febreiro)

 Gravación de varias estrofas do poema inicial de Cantares Gallegos realizada polos alumnos e alumnas de 1.º ESO-B no día de Rosalía de Castro, 24 de febreiro de 2016.

 


 Tradución da "Negra sombra" por Nadine, auxiliar de conversa no programa CUALE:


1:08 minutes (1.07 MB)

O Club de Lectura na Revista Galega do Ensino

Para coñecerdes a historia do club de lectura, non perdades a lectura deste emotivo artigo publicado en Eduga (Revista Galega do Ensino). Descubride quen é a Polgariña que ao longo dos últimos cinco anos foi deixando pequenas sementes de grandes iniciativas de animación á lectura no instituto. 

Eduga (Revista Galega do Ensino), n.º 68 / xullo-decembro 2014

Tarde de cine coa Esmorga

Alumnado de 4.º ESO coa profesora Isabel S. na proxección da versión cinematográfica d'A Esmorga.

Anuncios publicitarios (1.º ESO)

Logo da estrea no pasado Festival das Letras, presentamos a media ducia de anuncios gravados polos "creativos e creativas" de 1.º ESO. A súa realización foi o produto final da unidade final levada a cabo durante as prácticas de mestrado da profesora Beatriz M. Vilasánchez.

Selecciona na Lista de Reprodución cada un dos vídeos ou accede pola ligazón:

Fregosecadora, Rebentabechos, Polbeitor 6000,
Caramelízate, Gominola mola, Power batido

Festival das Letras Galegas

Gravacións:

Ligazón ao álbum sonoro
Festival das Letras

I Concurso de Fotografía

Premios Novos Talentos de Relato Curto

+ Imaxes na Galería

O alumnado de 2.º ESO participou con éxito nos concursos literarios convocados por Coca-Cola en galego e en castelán. En ambas as linguas resultamos ben clasificados. En castelán, dous alumnos do centro figuraron entre premiados da zona de Ferrol. 

  • 53.º  Premio Nuevos Talentos de Relato Corto

Pablo J. Rañales (1.º- Ferrol) e Alberto Pérez (6.º-Ferrol)

  • 5.º Premio Novos Talentos de Relato Curto

Pablo J. Rañales (1º-Ferrol)

Concursos do Concello de Mugardos

 

XI CONCURSO DE RELATO CURTO EN GALEGO
application/pdf iconBases XI Certame de relato curto en galego Concello de Mugardos.pdf

XVI CONCURSO DE CARTEISLEMAXXIII FESTA DO POLBO
application/pdf iconBases Concurso de carteis Festa do Polbo.pdf

 

Acollendo en galego

Montaxe realizada pola Secretaria Xeral de Política Lingüística.
Polo minuto 6' aparecen alumnos do noso instituto.

CONCURSO DE CABAZAS

 

CONCURSO DE CABAZAS

  1. Podedes participar todos os alumnos de 1º,  2º e 3º ESO.
  2. As cabazas depositaranse o luns 29 de outubro, antes do segundo recreo, no lugar que vos indiquen en conserxería.
  3. Cada cabaza debe ir acompañada dun “título” e xunto a ela un sobre pechado co mesmo título por fóra. Dentro do sobre, un papel co nome de quen a realizou (pode ser entre varios) e o curso.
  4. O luns 29, durante o segundo recreo, membros da Biblioteca e do Equipo de Dinamización Lingüística escollerán os gañadores/as.
  5. Terase en conta a orixinalidade e o traballo de cada peza.
  6. O premio serán unhas consumicións gratuítas (bocadillo e bebida) na cafetería do centro.
  7. Os gañadores daranse a coñecer na bilbioteca o mércores día 31, durante o segundo recreo. 

Organizan: Biblioteca e Equipo de Dinamización Lingüística.

Premio "Obradoiro de vídeo"

Premio "Obradoiro de vídeo"
   Deputación da Coruña

 Entrevista aos autores
May Paguntalán e Emilio M. Varela (1º BAC)
Radio Fene

Premio "Obradoiro de vídeo"

1º Premio
Obradoiro de Vídeo

Deputación da Coruña

   O vídeo titulado "Rebato", realizado por alumnos do noso centro, resultou gañador do concurso organizado pola Deputación da Coruña e a produtora cinematográfica IB Cinema. O traballo foi promovido polo Equipo de Dinamización Lingüística dentro do Obradoiro de edición de vídeo impartido no instituto o 24 e 25 de abril polo director de cine Xosé Zapata. 
   O acto de entrega do premio celebrarase no teatro Jofre o vindeiro sábado, 21 de xullo, ás 19:30 horas.

  

AS NOSAS PALABRAS COBRAN VIDA

Os alumnos de 1º ESO, vestidos de palabra, baixaron á vila de Mugardos a recompilar novas compañeiras a cambio de flores e pegatinas. Asemade repartiron no comercio mugardés un tríptico realizado pola Coordinadora dos Equipos de Normalización Lingüística co obxectivo de fomentar o uso do galego neste sector.

Grazas a todos os mugardeses que colaborastes na actividade agasallando a cada cativo con unha ou varias palabras.

Equipo de Dinamización Lingüística e Biblioteca.


O galego darache de comer

A cafetería promociona o uso do galego.
Fala con Sindo.
Gaña o teu pincho.

Concursos do Concello de Mugardos

O Concello de Mugardos anuncia os concursos artísticos que se fallarán nos próximos meses. A maioría deles está aberto aos menores de 18 anos. Consulta as bases:

application/msword icon V Concurso de Poesía Concello de Mugardos - Día da Poesía (21 de marzo)

application/msword iconXV Concurso de carteis da Festa do Polbo

application/msword icon XXII Concurso de Pintura Bello Piñeiro e Piñeiro Pose

application/msword iconX Certame de relato curto en galego

Concurso de repostería. Sobremesas de Entroido

BASES DO CONCURSO
Sobremesas de Entroido
 A participación ha de ser por clases. 
Elaboraranse sobremesas típicas de entroido. 
 Deben colocarse nun soporte (bandexa, cesta, caixa…), adornado con motivos propios destas festas.  
 Incluirase tamén a receita dunha das sobremesas a ordenador, redactada en galego e noutra linguas, a escoller: francés, inglés, italiano, catalán, éuscaro ou  portugués. E unha fotografía que recolla o momento da elaboración. Tanto a fotografía como a receita irán dentro dunha funda de plástico. 
 Hai que presentalas o venres 17 de febreiro no segundo recreo, nas mesas instaladas diante da cafetería. 
 Un xurado composto de alumnos e membros do Equipo de Dinamización Lingüística xulgaraas. 
 
—Valorarase a calidade das sobremesas, a presentación das receitas e a orixinalidade da decoración. 
 O premio consistirá nun vale para unha consumición gratuíta (bocata e bebida) para o grupo gañador, o venres 24 de marzo na cafetería do centro. —
Cada grupo poderá degustar as sobremesa que elaborou para o concurso na última hora de clase.

Día de San Valentín

Día de San Valentín 

Cartas de amor en galego

1.  Cada alumno só pode enviar unha carta.
2.  Debe ir en sobre pechado, indicando por fóra o destinatario.
3. Encargarase de recollelas o delegado de cada clase apuntando quen a envía e a quen vai dirixida. Logo introduciraas, o martes 14 de febreiro, na caixa de correoinstalada diante da cafetería. 
 4. Repartiranse despois do 2º recreo.
 Equipo de Dinamización Lingüística. 2012.

CANTIGUEANDO POLO NADAL

 

CANTIGUEANDO POLO NADAL. CONCURSO DE CANCIÓNS POPULARES E PANXOLIÑAS

Animádevos a participar!

 

Bases do concurso:

Participarase por grupos. Cada aula debe escoller unha canción popular ou unha panxoliña en galego. Se non coñecedes ningunha, no arquivo que se achega podedes ver unha pequena selección de cancións. As panxoliñas podedes buscalas en internet nos seguintes enlaces: http://www.mundogaliza.com/todomusica/index.php/2008/10/23/panxolinas-en-youtube/ e http://vello.vieiros.com/nadal2001/panxolinhas.html 

Debe participar toda a clase.

A elección da canción ou panxoliña, unha vez realizada na clase,  comunicarase ó Equipo de Dinamización Lingüística, a través do delegado, nunha reunión que terá lugar o venres 9 de decembro durante o primeiro recreo no salón de actos.

Cada canción das propostas leva un enlace para poder escoitalas, por se non coñecedes a música, pero poden interpretarse dese xeito ou facer unha versión, por exemplo rapeada.

O concurso terá lugar no salón de actos, o día 21 de decembro ó final da mañá.

A aula que non participe deberá asistir á clase da materia correspondente.

Equipo de Dinamización Lingüística

Linguas e máis linguas (webquest)

Para dar resposta ás cuestións das páxinas 21, 41 e 61 do libro de texto que requiren a consulta de enciclopedias, dicionarios e tradudores na intertet, estas son as páxinas que debemos consultar:

Linguamón (A Casa das Linguas) 

Loia (1 e 2)

Dicionarios:

Dicionario multilingüe

Tradutores:

Tradutor automático Cervantes

Traslate google

Tradutor con voz (Text to speech)

 

E xa postos tamén podemos resolver doadamente a seguinte caza do tesouro:

http://www.edu.xunta.es/contidos/phpwebquest/caza/soporte_derecha_c.php?id_actividad=80&id_pagina=1

CONCURSO DE PRESENTACIÓNS ELECTRÓNICAS DE NADAL

A Secretaría Xeral de Política Lingüística convoca o II concurso de felicitacións electrónicas de Nadal. Anímate e participa. Podes ver as bases premendo sobre a imaxe.

Nos tempos rebeldes de María Castaña

De seguro que tes oído e mesmo empregado a expresión "do tempo de maricastaña" referida a acontecementos de hai moitos, moitos anos. Pois esta María Castaña existiu de verdade e era galega. Propómosche coñecer a súa historia nestas dúas ligazóns con dous xeitos de abordar o asunto. 

TAREFA: Le con atención ambos os textos e completa o cuestionario.

Páxina do Consello da Cultura Galega.

Biografía de mulleres galegas ou relacionadas con Galicia. 
Achega datos históricos para explicar, ademais da vida do personaxe, a época en que viviu.

http://www.culturagalega.org/album/detalle.php?id=203

En forma de lenda:

http://www.galiciadigital.com/pcd/Biblioteca/narrativa/contos/vellos_pra_nenos/maria_castana.html

Dous xeitos de contar a mesma historia da lingua galega

A primeira forma é a Liña do tempo da páxina LOIA, aloxada no portal do Consello da Cultura Galega. Trátase da versión "oficial", por así dicilo, e que che servirá para realizar a tarefa proposta no libro de texto de 2º ESO (Páxina 14; exercicio 1)

                                                                          Preme sobre a imaxe

A segunda versión da mesma historia con máis humor é a do debuxante PEPE CARREIRO en Historia da Lingua Galega (Do latín ao acento de Burgos)

                                   Tamén existen exemplares do libriño no departamento

Distribuir contido