Castellano

G2202133 - Jornada del Día de las Letras Gallegas. Francisco Fernández del Riego

Summary: 

El año de Francisco Fernández del Riego
Una de las figuras más destacadas de la cultura gallega del siglo XX y principios del XXI
Castellano

El salón de actos del Pazo de San Roque acogerá una jornada formativa sobre Francisco Fernández del Riego. Esta actividad que se realiza en colaboración con la Secretaría Xeralde Política Lingüística, consta de dos eslabones importantes para nuestro profesorado. Por un lado intervendrán grandes conocedores de la vida y de la obra del escritor laurentino: Víctor Freixanes (presidente de la Real Academia Galega), Malores Villanueva (IES Álvaro Cunqueiro de Vigo), Armando Requeixo (Centro Ramón Piñeiro para la Investigación en Humanidades), Ramón Nicolás (IES Castelao de Vigo), Héctor Cajaraville (IES A Pontepedriña de Santiago de Compostela), Patricia Arias Chachero (IES de Sar de Santiago de Compostela), Amancio Liñares (Centro Ramón Piñeiro para la Investigación en Humanidades)... y, por otro lado, participarán los centros ganadores de los concursos-exposiciones de las Letras gallegas en las categorías La y B, así como un amplio abanico de otro tipo de experiencias educativas de centros que trabajaron el autor homenajeado.

  • Código en fprofe para la inscripción: G2202133
  • Fechas: 20 y 27 de abril y 4 de mayo
  • Horario: de 17:30 a 20:30
  • Lugar de celebración: podese participar presencialmente en el Pazo de San Roque o bien por videoconferencia

 

 

Xornada do Día das Letras Galegas. Francisco Fernández del Riego

S2201052 Aproximación ao tratamento integrado de linguas

Summary: 

Cursos sobre los aspectos básicos del tratamiento de las lenguas
Castellano

Este curso pretende servir de guía para el tratamiento integrado de las lenguas entendido como enfoque metodológico. Nos aproximaremos, en primer lugar, a los referentes legales y a los aspectos básicos que hay que tener en cuenta en su planificación. Observaremos el papel fundamental que desempeñan los equipos de dinamización lingüística en su desarrollo. Conoceremos también algunos ejemplos y experiencias de trabajo interdisciplinar y, para finalizar, aprenderemos a desarrollar la competencia lingüística a través de la dramatización.

  • Datas de realización: 30 de marzo, 13, 19 e 26 de abril y 3 de mayo.
  • Lugar: CAFI
  • Horario: de 17 a 21 horas.
  • Duración: 20 horas
  • Más información en fprofe: S2201052
Tratamento integrado das linguas
Tratamento integrado das linguas

G2203012 - Ruta por los espacios reales e imaginarios de Misarela de Rodrigo Costoya

Summary: 

IX Premio de Novela Histórica «Ciudad de Úbeda»
Castellano

Ya solo las tempestades visitan las cumbres ásperas de la vieja Misarela. Al pequeño eremitorio llega un día un peligroso cargamento que huye de un destino trágico. Ya nada será igual. Desde ese rato, la paz de los cenobitas se transforma en un día a día convulso e incierto, igual que la nueva orden instaurada en el Reino de Castilla o los cambios que está sufriendo la vieja Europa. Ya nada les será ajeno. Se avecinan nuevos tiempos. Es el fin de una Era. Llega la invención del artiluxio más revolucionario de la Historia. También el descubrimiento de un nuevo mundo, al otro lado del mar océano. Mismo la opción más desesperada puede servirle al custodio de los libros para salvar su legado ancestral. Para extender la luz sobre las tinieblas. Cambiar el mundo para siempre jamás. Porque allí donde quemen libros, finalizarán por quemar personas. ¿Quieres acompañarnos conociendo los principales espacios en los que se desarrolla la obra de Rodrigo Costoya? ¿Quieres ver cómo estos se mezclan con la realidad y la arqueología? Te esperamos.

  • Código en fprofe: G2203012
  • Ponente: Rodrigo Costoya
  • Data: 6 de mayo de 20223
Roteiro polos espazos reais e imaxinarios de Misarela de Rodrigo Costoya
IX Premio de Novela Histórica «Ciudad de Úbeda»

G2203011 - Ruta por los espacios vitales y literarios de Álvaro Cunqueiro en Mondoñedo

Summary: 

Viajar a Mondoñedo, de la mano de Álvaro Cunqueiro, es entrar en otra dimensión en la que el espíritu de Merlín, Sinbad y Ulises puede percibirse en cada uno de los espacios vitales del escritor de la vieja capital del Reino de Galicia.
Castellano

Que Mondoñedo era una ciudad culturalmente singular antes de Cunqueiro venir al mundo es algo bien sabido. Mas también lo es que desde que este genial escritor anduvo sus calles nada fue para la vieja capital del Reino de Galicia como hasta entonces había sido, hasta el punto de que hoy no se pueden recorrer cabalmente los paisajes mindonienses sin el guía del mundo literario que este soñó para ellas. Hablar de Mondoñedo es, en muchos sentidos, hablar de ese extraordinario señor de las palabras que se llamó Álvaro Cunqueiro y que, de alguna manera, acabó por refundar la geografía de una tierra siempre pródiga en artistas.

No se puede comprender al escritor Álvaro Cunqueiro sin Mondoñedo y su comarca. Esta ruta camina, de la mano de la biografía y los textos literarios, por los territorios que fecundaron la imaginación del autor.

  • Código en fprofe: G2203011
  • Ponente: Armando Requesón Cuba
  • Lugar: Mondoñedo
  • Fecha: 22 de abril de 2023
Roteiro Álvaro Cunqueiro
O territorio mindoniense de Cunqueiro

G2203016 Ruta por los espacios vitales y literarios de Emilia Pardo Bazán en Ourense

Summary: 

Una mujer libre y adelantada a su tiempo
Castellano

Este recorrido reúne todos los elementos para ser una ruta interdisciplinar: paisajes preciosos, arquitectura palaciana; iglesias románicas y barrocas, cruceros dignos de ver... y, por si fuese poco, la ruta recorre  los lugares que fueron escenarios de la vida y de la obra de una de las grandes escritoras de la literatura españolaEmilia Pardo Bazán; escritora, periodista, traductora, editora, condesa, feminista… Lo que viene siendo una mujer libre y adelantada a su tiempo.

Su paso por la comarca de O Carballiño se debió a su casamiento temprano, con solo dieciséis años, con el carballinés José Quiroga Pérez de Deza; un hidalgo perteneciente la una familia sin títulos nobiliarios pero con un inmenso patrimonio difícil de cuantificar … A partir diera momento, la escritora va a pasar largas temporadas en las propiedades que los Quiroga poseen en la comarca; en la casa familiar de los Quiroga en el casco urbano, que casi parece estar presidiendo la plaza mayor de la villa que fue escenario de su obra Él cisne de Vilamorta, y también en el Pazo de Banga, que Emilia denominó el Balcón de O Ribeiro, a donde acudían la finales del verano con motivo de las fiestas de la vendimia…

  • Código en fprofe: G2203016
  • Relator: Xosé Luís Sobrado
  • Lugar: O Carballiño
  • Fecha: 03 de junio de 2023
Ruta Emilia Pardo Bazán
Una mujer adelantada a su tiempo

G2203013 Ruta de la lavandera de San Simón de Eva Mejuto

Summary: 

Memorias de las mujeres enl Guerra Civil
Castellano

Siguiendo la obra La lavandera de San Simón, con texto de Eva Mejuto e Ilustraciones de Bea Gregores, recorreremos, partiendo del puerto de Cesantes, las Islas de San Simón y Santo Antón, atendiendo principalmente a la historia de sus años más negros, cuando fue cárcel de campo de concentración franquista, entre 1936 y 1944. La segunda parte de la ruta será en el puerto de A Portela, a lo que accederemos desde lo antiguo lavadero de la Xunqueira, recorriendo a pie el paseo de A Portela, hasta llegar al Puerto de A Portela, siguiendo las pistas de las “lavanderas” o “madrinas”, la red de ayuda de mujeres que lavaban la ropa a los presos de la Isla y del barco-prisión Upo Mendi. A Portela fue, también en la Segunda Guerra Mundial, un lugar importante para la huida de judíos. Una familia de la zona formó parte de estas dos redes solidarias, la de Faustino Otero (Faustino da Portela) y Bernardina Lina. Una ruta por la literatura, por la Historia y la memoria.

  • Fecha: 20 mayo 2023
  • Relatora: Eva Mejuto, periodista y escritora
  • Código en fprofe: G2203013
A lavandeira de San Simón
A lavandeira de San Simón

G2203005 - Roteiro polos espazos vitais e literarios de Celso Emilio Ferreiro en Celanova

Summary: 

G2203005 - Roteiro polos espazos vitais e literarios de Celso Emilio Ferreiro en Celanova
Donde el mundo se llama Celso Emilio Ferreiro
Castellano

¿Te gusta la poesía de Celso Emilio Ferreiro? Entonces vas a adorar conocer la Celanova de Celso Emilio.

En esta visita  descubrimos Celanova a través de la vida y de las palabras de Celso Emilio Ferreiro, paseando por los lugares frecuentados por el poeta y que se encuentran mencionados en su obra (Acevedo do Río, Vilanova das Infantas, la Plaza mayor, el Monasteiro...). Al mismo tiempo redescubrimos a Celso Emilio através de Celanova, la villa por él más amada, donde nació, donde pasó parte da su vida y donde está enterrado. Paseamos por los espacios más significativos de la vida de CEF, dejándonos acompañar por las palabras que el poeta escribio sobre Celanova. La casa donde nació y donde vivió, donde fue feliz, donde sufrió prisión, la tasca en la que se reunía con otros artistas y amigos, las calles que recorría de joven y de mayor… Estos espacios se revelan como testigos y cómplices literarios de CEF.

 

Datos importantes:

  • Fecha: sábado 21 de enero 2023
  • Ponentes: Ramón Nicolás, Paula Lengua y Luís Ferreiro
  • Horario: de 10:00 a 14:00h e de 16:00 a 20:00h.
  • Código en  fprofe:  G2203005
  • Lugar: Celanova

 

Nacín (modestia fora)

nun lugar onde o mundo

se chama Celanova.

 

Moitas vegadas

a miña nai contóumo.

O día que ti naciche

houbo estranas sinales no ceo.

  Celso Emilio Ferreiro, Onde o mundo se chama Celanova, 1975.

Celso Emilio Ferreiro
Celso Emilio Ferreiro

G2203001 - Gedacht gelacht gelernt

Summary: 

Gedacht gelacht gelernt
Castellano

El próximo 4 de marzo Annette Theis va a llevar a cabo la actividad Gedacht gelacht gelernt donde tendréis la oportunidad de involucraros y familiarizaros con un tema que es nuevo para muchos de nosotros. Annette nos va a proporcionar una idea de los fundamentos neurocientíficos de la risa en el proceso de aprendizaje y después los participantes podréis aplicar ejercicios como el yoga de la risa. Lo que inicialmente parecía desconocido para algunos, va a resultar ser una experiencia dinámica, divertida y profunda de la que todos los presentes y, sin duda, muchos estudiantes en el futuro, pueden beneficiarse.

La segunda parte de la actividad se va a centrar en ejemplos de aplicación práctica. Annette Theis nos aportará muchos métodos excelentes para la enseñanza de lenguas extranjeras que, por una parte, influyen positivamente en los estudiantes en su proceso de aprendizaje con la ayuda de impulsos creativos y, por otro lado, se pueden aplicar fácilmente a una amplia gama de contenidos de aprendizaje y con pocos materiales.

 

  • Código en fprofe: G2203001
  • Fecha: 4 de marzo de 2023
  • Ponente: Annette Theis
  • Lugar: Aula 9 do CAFI 
Gedacht gelacht gelernt
Gedacht gelacht gelernt

G2202035 Jornadas GÁLIX sobre el libro informativo gallego

Summary: 

Libros informativos, divulgativos y de coñecemento
Castellano

El Consello da Cultura Galega acoge las Jornadas "Libros informativos, divulgativos y de conocimiento para la infancia", organizadas por GÁLIX (Asocación Gallega del Libro Infantil y Juvenil), en colaboración con otras entidades educativas.

Dichas jornadas tendrán lugar el miércoles 25 y el jueves 26 de enero, así como el siguiente miércoles 1 de febrero, en horario de 17:00 a 20:00 horas. Existe la posibilidad de asistir de forma presencial y, además, serán retransmitidas en directo a través del canal de Youtube de GÁLIX.

Se trata de una actividad de 9 horas con posibilidad de certificación, en la que el profesorado se puede inscribir a través de FPROFE (código G2202035).

Libros informativos, divulgativos e de coñecemento
Libros informativos, divulgativos e de coñecemento

G2203014 - Roteiro polos espazos vitais e literarios de Olga Novo

Summary: 

Ruta por los espacios vitales y literarios de Olga Novo
El bosque de los cromosomas
Castellano

Esta experiencia didáctica propone dotar de contexto a la obra de Olga Nuevo así como mostrar el paso del tiempo sobre las comunidades rurales y destacar algunos de los componentes de estas que normalmente son pasados por alto.

Por la columna vertebral

La ruta comienza en un punto de  Vilarmao donde está el  Simca 1200 en desuso de los vecinos de la familia de la escritora donde nació en el 1975 Olga Nuevo.

A partir de ahí, el recorrido atraviesa toda la aldea en línea recta, pareciendo lo que Nuevo  califica como «una estructura de columna vertebral». La dinámica pasa a consistir en la autora contando historias personales relacionadas con cada casa. Una de las paradas que cuenta con mayor simbolismo es la casa natal de la poeta: «Es de donde procede toda mi familia paterna y, entonces, hay algunos elementos a partir de los cuales explico mi obra, también para mí misma». Entre estos, se encuentra el tractor de su padre del año 1975, que representa todos los cambios dados en la sociedad hacia  maquinización y, a coro, en su propia familia.

Al tratarse de un paseo por la aldea en la que la escritora desarrolló gran parte de su experiencia vital, uno de los fines del itinerario es incidir sobre el factor humano y social presente en núcleos rurales como lo de  Vilarmao. Algunas de las figuras que Olga Nuevo quiere poner en valor son las de «tantas y tantas mujeres humildes cuyos labores y vidas resultaron invisibles». La autora subraya especialmente todo el legado que algunas de estas mujeres le dejaron: «A un lado de ellas aprendí diferentes cosas de la vida muy importantes, quizás mucho más que aquellas que aprendí en la escuela».

Historias olvidadas

Del mismo modo, la vida infantil en el rural es otro de los perfiles que busca destacar: «Los niños y las niñas realizaban permanentemente tareas de apoyo en los trabajos que resultaban esenciales para las comunidades campesinas». La escritora incide en la importancia de contar aquellas historias muchas veces obviadas: «Considero que han pasado a la historia grandes poder que en los  atenazan más que otra cosa. Por lo contrario, no lo hacen aquellas personas que verdaderamente conforman y mantienen la vida».

A partir de estas historias personales, la autora busca poner el foco en los cambios que sufrieron las relaciones entre los vecinos del rural que, anteriormente, eran «de carácter familiar en un sentido amplio y profundo». Una de las causas que impulsaron estas y otras mudas tiene que ver con la propiedad en los ambientes comunales y es apuntada por Nuevo: «La propiedad no era tan privada como ahora, no había el sentido de la intimidad de hoy en día».

Datos importantes:

  • Fecha: 13 de mayo de 2023
  • Ponente: Olga Novo
  • Horario: de 10:00 a 14:00h e de 16:00 a 20:00h.
  • Código en  fprofe:  G2203014
  • Lugar: Vilarmao

 

O día que eu nacín non había ningún gran sinal

xeaba

e a herba deixábase rumiar no estómago do frío.

         Olga Novo, Cráter, Editorial Toxosoutos, 2011.

Roteiro Olga Novo
Roteiro Olga Novo