O CEIP Plurilingüe Nº2 de Tui remata con

éxito o seu 1º Proxecto Eramus+ coa publicación do seu libro de receitas:

“Recipe book: Healty, Happy Lifestyles”.

“Libro de receitas: Hábitos de vida saudables e felices”.

 O CEIP Plurilingüe Nº2 de Tui participou dende o curso 2018 no Programa Europeo Eramus+ “Promovendo un Estilo de Vida Saudable e Feliz”. 

Durante os tres cursos pasados e a ampliación excepcional, concedida durante este curso 20-21, derivada da situación epidemiolóxica Covid-19, o noso centro levou a cabo unha Asociación Estratéxica Erasmus+KA229 dirixida á educación escolar que  lle deu a oportunidade de internacionalizarse, cooperar, desenvolver accións de innovación educativa e realizar intercambio de boas prácticas con outros cinco colexios europeos que colaboraron no mesmo proxecto.

Os colexios cos que traballamos foron :

·         Colexio Christian Brothers 'Primary School Armagh (Irlanda do Norte- Reino Unido), que é o centro coordinador do proxecto. 

·         Instituto Comprensivo Varese 2 (Varese-Italia). 

·         CEIP Nº9 Las Culturas (Alacante-España).

·         Colexio Bunscoil Sancta Maria Synge Street (Dublín-Irlanda) 

·         Agrupamento de Escolas da Zona Urbana da Figueira da Foz Portugal (Portugal). 

·         CEIP Nº2 de Tui.

Todos compartimos formación, experiencias, traballos, talleres, viaxes, etc.

Os obxectivos que os seis centros educativos tratamos de levar a cabo en común, traballando dende puntos da xeografía europea diferentes, foron:

ü 

 Desenvolver a conciencia e actitudes do persoal docente, do alumnado e da comunidade  en xeral, cara a acadar estilos de vida saudables: Potenciar actividades físicas, alimentación saudable e estratexias de saúde mental.

 

ü 

Desenvolver as habilidades do alumnado e dos docentes no uso das TIC de forma segura mediante a aprendizaxe de colaboración: Potenciar a colaboración entre as escolas asociadas de forma dixital aprendendo a ser responsable no uso das novas tecnoloxías e máis competente no uso da linguaxe dixital.

 

ü 

Explorar o patrimonio cultural das cidades e países das escolas asociadas no contexto do proxecto: É importante explorar a diversidade dos patrimonios culturais e as tradicións das escolas asociadas, por exemplo, a través dos deportes, do folclore ou das cociñas tradicionais.

ü 

Capacitar a toda a comunidade educativa (profesorado, alumnado, pais/nais, etc...) afondando no coidado da súa saúde física e mental e valorando a importancia de facelo: Como cidadáns europeos debemos coñecer os nosos dereitos en materia de saúde e benestar para levar estilos de vida saudables e activos que dean lugar a "promover a fortaleza física e mental".

O Proxecto Erasmus+ “Promovendo un estilo de vida sa saudable e feliz” abordou tres grandes bloques de contidos, que nos gustaría que asenten as  bases fundamentes dunha vida plena para o nosa comunidade educativa:

• Vida sá: Alimentación sa e saudable.
• Vida saudable: unha vida activa e deportiva.
• Vida Feliz: unha mente sa e feliz coa xestión adecuada das emocións para unha boa saúde mental.

O 31 de Outubro de 2021 rematou o contrato do proxecto Eraxmus+ e o fantástico intercambio de experiencias que tivemos a oportunidade de compartir durante os últimos 3 cursos. Gustaríanos compartir os resultados de este gran traballo con todo o noso entorno:

https://twinspace.etwinning.net/70935 

http://www.edu.xunta.gal/centros/ceipnumero2tui/erasmus

Agradecemos que todo aquel que poida dedique un anaquiño do seu tempo a estes resultados, a difusión dos mesmos son importantes tanto polo proxecto en sí, coma inicio ou continuidade de ilusión para todos aqueles que teñades a inquietude de mergullarse nesta aventura, como é Erasmus+

 

Ademais dos resultados, vimos de recibir varios volumes da publicación do noso traballo no “ Recipe book: Healthy, Happy Lifestyles. Un libro editado grazas ao proxecto Erasmus+ que recolle unha recompilación de receitas saudables de: almorzo, comida e cea, feita polo alumnado de todas as escolas socias e que está publicado na lingua de orixe de cada escola e tamén na lingua do proxecto que é o inglés. Nesta ocasión atoparanse recitas saudables e deliciosas de Galicia, Alacante, Dublín, Armagh, Figueira da Foz e Varese O libro está para o seu uso, a disposición de calquera persoa na biblioteca do CEIP Nº2 De Tui.

Erasmus+ é o programa Europeo de Educación, Formación, Xuventude e Deporte, que nos permite impulsar e axudar aos Sistemas de educación, Formación e Xuventude a promover unha ensinanza e aprendizaxe que doten ás persoas das capacidades necesarias para acceder ao mercado laboral e a sociedade actual e futura. O Sepie (Servicio Español para a internacionalización da Educación) está a ser a axencia nacional española encargada da xestión, difusión, promoción e estudios de impacto do programa Erasmus+  do noso centro.

O CEIP Plurilingüe Nº2 de Tui está moi satisfeito de colaborar neste proxecto europeo. Tivemos unha gran responsabilidade nas nosas actuacións, pero estamos convencidos de acadar os obxectivos con éxito, axudados por toda a comunidade educativa, a ANPA, o Concello e diversas entidades deportivas  e colaboradoras.

 

Así mesmo, agradecemos a colaboración de todos os medios de comunicación que nos permitiron facer eco da relevancia que ten o fomento da conciencia  dunha vida sa, saudable e feliz na nosa comunidade educativa, na nosa cidade e no noso entorno e moito máis agora, coa situación de pandemia que estamos a vivir.

 

Plurilingual CEIP Nº2 of Tui finishes successfully o its 1st Eramus Project + co-publication of its book of recipes:

"Recipe book: Healty, Happy Lifestyles."

"Recipe book: Healthy and happy life habits".

 

CEIP pluriligüe Nº2 from Tui participated from 2018 in the Eramus + European Program “Promoting a Healthy and Happy Lifestyle”.

During the last three years our center carried out Erasmus + KA229 that gived our school the opportunity to internationalize, cooperate , develop educational innovation actions and carry out exchanges with five other European groups that collaborated in the same project.

The schools were:

• Christian Brothers' Primary School Armagh (Northern Ireland - United Kingdom), which is the project coordinating center.

• Comprehensive Institute Varese 2 (Varese-Italy).

• CEIP Nº9 Las Culturas (Alicante-Spain).

• Bunscoil Sancta Maria Synge Street (Dublin-Ireland)

• Grouping of Escolas da Zona Urbana da Figueira da Foz Portugal (Portugal).

• CEIP Nº2 of Tui.

 

We all share training, experiences, work, workshops, trips, etc.

The objectives that we tried to carry out in common were:

To develop conscientiously and attitudes of the teaching staff, students and the community in general, in order to achieve healthy lifestyles: Promote physical activities, healthy eating and strategies of mental health.

Developing the skills in the use ICT safely through collaborative learning: Enhance collaboration between the associated schools in a digital way learning to be responsible and more competent.

Exploring the cultural heritage of the cities and countries of the associated schools in the context of the project: It is important to explore a diversity of the cultural heritages and the traditions of the associated schools, for example, through  sports, folklore or traditional kitchens.

Train the entire educational community (teachers, students, country / nation, etc ...), assessing the importance of physical and mental health and assessing the importance of doing it: As European citizens we must understand our rights in health and welfare to lead healthy and active lifestyles that lead to "promoting physical and mental strength."

The Erasmus + project "Promoting a healthy and happy lifestyle" addressed three major blocks of content, which we would like to establish as the foundations of a full life for our educational community:

Healthy food.

Healthy active and sporting life.

Happy Life: proper management of emotions for a good mental health.

October 31st 2021 Eraxmus + e project contract and fantastic exchange of experiences that we have the opportunity to share during the last 3 courses finished. We would like to share the results of this great work with all or no environment:

https://twinspace.etwinning.net/70935

http://www.edu.xunta.gal/centros/ceipnumero2tui/erasmus

We are grateful that everyone who could, dedicate an amount of time to check these results and learn a litle bit more about the Project.

In addition to the results, we saw the receipt of several volumes from the publication of our job “Recipe book: Healthy, Happy Lifestyles. A book edited thanks to the Erasmus + project that compiles a compilation of healthy recipes of: lunch, dinner and breakfast, made by students of all the partner schools and that is published in the original language of each school and also in the language of the project that is English. The book will be disposal  at the CEIP Nº2 deTui library.

Erasmus + is the European program of Education, Training, Youth and Sport, which allows us to promote and help the Education, Training and help us to  promote an education and learning with the necessary skills to access to the labor market in today's society and future. Sepie (Spanish Service for the Internationalization of Education) is the Spanish national agency in charge of the management, dissemination, promotion and impact studies of the Erasmus + program at our center.

O CEIP Plurilingüe Nº2 de Tui is very pleased to collaborate with this European project. We have a great responsibility for our actions, but we are convinced that we will achieve the objectives successfully, supported by the entire educational community, ANPA, or the City Council and various sports entities and collaborators.

Likewise, we are grateful for the collaboration of all the communication media that allow us to make an echo of relevance that has or fosters awareness of a happy and healthy  educational community,  city and environment .